Prevajalske stopinje: Zbornik Prevajalskega natečaja češke književnosti (2006–2018) Uredili Jana Šnytová in Tatjana Jamnik. Uvodna beseda: Jana Šnytová. Prevedli Tatjana Jamnik (uvod in biografije), Anjuša Belehar, Sabina (Dizdarević) Ćosić, Vesna Dragar, Eva Grosek, Katja Ketiš, Nina Kupic, Nejc Ložar-Olbort, Tanja Mirtič, Ksenija Mravlja, Karin Pajk, Bojana Petkovič, Aleš Pirnat, Katja Šarf, Barbara Šinkovec Kutin
Št. strani: 140
Založba: KUD Police Dubove
Leto izdaje: 2021
Zbirka: eKnjižnica #6, Zlati čoln #6
ISBN 978-961-7020-75-5, ISBN 978-961-7020-76-2 (ePUB)
Zvrst: Dramatika, Esejistika, Poezija, Proza, Zbornik
Cena: 0 €
Dela številnih vidnih čeških avtorjev, ki so ustvarjali od začetka 20. pa vse do 21. stoletja, npr. Fráňe Šrámka, Jakuba Demla ali Bohumile Grögrove, so v tem zborniku prvič objavljena v slovenščini.
Brezplačna e-knjiga
Zbornik prinaša prevode štirinajstih mladih prevajalk in prevajalcev, nagrajenih v češki sekciji prevajalskega natečaja, ki ga je organiziral Oddelek za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Dela številnih vidnih čeških avtorjev, ki so ustvarjali od začetka 20. pa vse do 21. stoletja, npr. Fráňe Šrámka, Jakuba Demla ali Bohumile Grögrove, so tu prvič objavljena v slovenščini.
Avtorji:
Fráňa Šrámek, Ladislav Klíma, Jakub Deml, Jaroslav Hašek, Miroslav Holub, Josef Škvorecký, Ludvík Vaculík, Ota Pavel, Karel Michal, Michal Ajvaz, Petr Šabach, Eva Lustigová, Tereza Boučková, Jan Balabán, Irena Dousková, Filip Topol, Hana Andronikova, Petra Hůlová, Jana Šrámková, Bohumila Grögerová, Zbyněk Hejda, Sylvie Richterová, Karel Křepelka, Milan Exner, Michal Čapek, Josef Topol
Prelistaj knjigo:
Izdajo je podprlo Veleposlaništvo Češke republike v Ljubljani.
Publikacija je nastala v sodelovanju z Oddelkom za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.
Druge knjige iz te knjižne zbirke
